‘‡Œš’zŽ‘Þ”Ì”„E’ʔ̂̂¢‚‚ànet

‘‡Œš’zŽ‘Þ”Ì”„E’Ê”Ì
‚¢‚‚ànet‚Í•é‚炵‚Ì‹à•¨AŒšÞA¶ŠˆŽG‰Ý“™‚̃AƒEƒgƒŒƒbƒgƒXƒgƒAB ‚±‚±‚Å‚µ‚©”ƒ‚¦‚È‚¢ƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚©‚ç‹Md‚ȃ”ƒBƒ“ƒe[ƒWƒAƒCƒeƒ€‚܂ŁA‚•iŽ¿‚ȏ¤•i‚ð‚¢‚Â‚Å‚à‚¨“¾‚ȉ¿Ši‚Å‚²’ñ‹Ÿ‚µ‚Ü‚·B
ƒgƒbƒvƒy[ƒW ‚²’•¶•û–@ ‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚Ö ‰ïŽÐˆÄ“à ƒJ[ƒg‚ðŒ©‚é ‚¨–⍇‚¹


¤•i–¼‚È‚Ç‚ÅŒŸõ‚Å‚«‚Ü‚·B
Š´õ‘΍ôER‹Û¤•i

Š´õ‘΍ôER‹Û¤•i

 
R‹ÛŽæ‚ÁŽè R‹ÛŽæ‚ÁŽè
ƒ}ƒXƒN ƒ}ƒXƒN

‰Æ‹ï‹à•¨

‰Æ‹ï‹à•¨

 
Žæ‚ÁŽè Žæ‚ÁŽè
- ˆê——
- ƒNƒ[ƒ€
- ƒwƒAƒ‰ƒCƒ“EƒTƒeƒ“ƒjƒbƒPƒ‹
- ƒAƒ‹ƒ}ƒCƒgƒVƒ‹ƒo[
- ƒRƒ“ƒr
- ƒAƒ“ƒeƒB[ƒN
- ƒS[ƒ‹ƒh
- –؁EƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNEƒAƒNƒŠƒ‹
- ‚»‚Ì‘¼
- R‹ÛŽæ‚ÁŽè
- ƒrƒXƒsƒbƒ` `64mm
- ƒrƒXƒsƒbƒ` 65`96mm
- ƒrƒXƒsƒbƒ` 97`128mm
- ƒrƒXƒsƒbƒ` 129mm`160mm
- ƒrƒXƒsƒbƒ` 161mm`
- ‚¨“¾‚ȃZƒbƒg
ƒcƒ}ƒ~ ƒcƒ}ƒ~

Œš‹ï‹à•¨

Œš‹ï‹à•¨

 
ƒnƒ“ƒhƒ‹ ƒnƒ“ƒhƒ‹
Œ@žˆøŽè Œ@žˆøŽè
ŒË“–‚èEƒhƒAƒXƒgƒbƒp[ ŒË“–‚èEƒhƒAƒXƒgƒbƒp[
ƒqƒ“ƒWE’š”Ô ƒqƒ“ƒWE’š”Ô
ŒËŽÔ ŒËŽÔ
‚»‚Ì‘¼ ‚»‚Ì‘¼

ƒTƒjƒ^ƒŠ[—p•i

ƒTƒjƒ^ƒŠ[—p•i

 
ƒ^ƒIƒ‹ƒnƒ“ƒK[ ƒ^ƒIƒ‹ƒnƒ“ƒK[
ƒy[ƒp[ƒzƒ‹ƒ_[ ƒy[ƒp[ƒzƒ‹ƒ_[
ƒoƒX—p•i ƒoƒX—p•i

Žû”[—p•i

Žû”[—p•i

 
ƒNƒ[ƒ[ƒbƒgEˆß—ÞŽû”[ ƒNƒ[ƒ[ƒbƒgEˆß—ÞŽû”[
ƒtƒbƒN ƒtƒbƒN
’IŽó‚¯EƒVƒFƒ‹ƒt ’IŽó‚¯EƒVƒFƒ‹ƒt
ƒMƒƒƒŒ[ƒRƒ“ƒeƒi
ƒR[ƒgƒnƒ“ƒK[ƒŒ[ƒ‹ ƒR[ƒgƒnƒ“ƒK[ƒŒ[ƒ‹

•”•i‹à•¨

•”•i‹à•¨

 
ƒLƒƒƒXƒ^[ ƒLƒƒƒXƒ^[
- ˆê——
- ƒXƒgƒbƒp[•t‚«
- ƒXƒgƒbƒp[‚È‚µ
ƒNƒŠƒAƒoƒ“ƒ|ƒ“ ƒNƒŠƒAƒoƒ“ƒ|ƒ“
ƒ\ƒPƒbƒgEƒuƒ‰ƒPƒbƒg ƒ\ƒPƒbƒgEƒuƒ‰ƒPƒbƒg
ƒ\ƒtƒ@‹rƒp[ƒc ƒ\ƒtƒ@‹rƒp[ƒc
ƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€ ƒ‰ƒCƒg ƒVƒŠ[ƒY ƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€ ƒ‰ƒCƒg ƒVƒŠ[ƒY

’|ƒVƒŠ[ƒY

’|ƒVƒŠ[ƒY

 
’|ƒVƒŠ[ƒY ’|ƒVƒŠ[ƒY

ƒ[ƒ‹ƒ{ƒbƒNƒX

ƒ[ƒ‹ƒ{ƒbƒNƒX

 
ƒJƒ‰[ƒ[ƒ‹ƒ{ƒbƒNƒX ƒJƒ‰[ƒ[ƒ‹ƒ{ƒbƒNƒX

–h”ƁEƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB

–h”ƁEƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB

 
ƒXƒ`[ƒ‹»ƒL[ƒ{ƒbƒNƒX ƒXƒ`[ƒ‹»ƒL[ƒ{ƒbƒNƒX
ƒAƒNƒŠƒ‹»ƒL[ƒ{ƒbƒNƒX ƒAƒNƒŠƒ‹»ƒL[ƒ{ƒbƒNƒX
ƒL[ƒ{ƒbƒNƒX—p•”Þ ƒL[ƒ{ƒbƒNƒX—p•”Þ
ƒXƒ}[ƒgƒƒbƒN ƒXƒ}[ƒgƒƒbƒN

‰îŒì—p•i

‰îŒì—p•i

 
ƒuƒ‰ƒPƒbƒgˆê‘ÌŒ^Žè‚·‚è ƒuƒ‰ƒPƒbƒgˆê‘ÌŒ^Žè‚·‚è
ƒXƒgƒŒ[ƒgŽè‚·‚è ƒXƒgƒŒ[ƒgŽè‚·‚è
- ˆê——
- „U32mm
- „U35mm
- „U38mm`45mm
- „U50mm`60mm
- ‘¼
Žè‚·‚è‹à‹ïE•”•i Žè‚·‚è‹à‹ïE•”•i
“¥‚Ý‘äEƒ}ƒbƒg “¥‚Ý‘äEƒ}ƒbƒg

‚»‚Ì‘¼

‚»‚Ì‘¼

 
—“ŠÔ —“ŠÔ
Á‰ÎŠíƒ{ƒbƒNƒX Á‰ÎŠíƒ{ƒbƒNƒX
•z»•i •z»•i
ŽG‰Ý ŽG‰Ý

ƒJƒ‰[•Ê

ƒJƒ‰[•Ê

 
ƒS[ƒ‹ƒh ƒS[ƒ‹ƒh
ƒNƒ[ƒ€iŒõ‘òj ƒNƒ[ƒ€iŒõ‘òj
ƒTƒeƒ“ƒjƒbƒPƒ‹EƒwƒAƒ‰ƒCƒ“i”¼Œõ‘òj ƒTƒeƒ“ƒjƒbƒPƒ‹EƒwƒAƒ‰ƒCƒ“i”¼Œõ‘òj

 

ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“

 
ƒuƒ‰ƒPƒbƒgƒZ[ƒ‹ ƒuƒ‰ƒPƒbƒgƒZ[ƒ‹
ƒ†ƒjƒIƒ“ƒŒƒo[ƒnƒ“ƒhƒ‹ ƒ†ƒjƒIƒ“ƒŒƒo[ƒnƒ“ƒhƒ‹
V¤•i V¤•i
ƒZ[ƒ‹ ƒZ[ƒ‹



“–ƒTƒCƒg‚ւ̉ïˆõ“o˜^‚Í‚±‚¿‚ç‚æ‚肨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
@‰ïˆõ“o˜^íœ
 


“–ƒVƒ‡ƒbƒv‚̃[ƒ‹ƒ}ƒKƒWƒ“‚Å‚·BƒZ[ƒ‹î•ñ‚âAV¤•i‚È‚Ç‚¨’m‚点’v‚µ‚Ü‚·‚̂Ő¥”ñ‚²“o˜^‰º‚³‚¢B
ƒƒ‹ƒ}ƒK‰ðœ‚Í‚±‚¿‚ç
 

2024/06
“ú ŒŽ ‰Î … –Ø ‹à “y
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
 
 
 
 
 
 

2024/07
“ú ŒŽ ‰Î … –Ø ‹à “y
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 
 
 

Ô‚¢”Žš‚Í‹x‹Æ“ú‚Å‚·B


DIY ƒlƒbƒgƒVƒ‡ƒbƒvƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO

 
Žè‚·‚è‹à‹ïE•”•i‰îŒì—p•i@>>@Žè‚·‚è‹à‹ïE•”•i


 
   

 
   

 
   

 
   

 
¤•i–¼ yƒuƒ‰ƒPƒbƒgEŽè‚·‚è‹à‹ïz 35„U ‚悱Žó ƒuƒ‰ƒPƒbƒg Žè‚·‚è—p
 
‰¿ @Ši 293 ‰~ (Åž)
 
ƒ|ƒCƒ“ƒg 14pt
 
‚²w“ü‚Í‚±‚¿‚ç
@



Žè‚·‚è‚Ì’†ŠÔ•”‚É‚²Žg—p‚Å‚«‚Ü‚·B

¡–@ •ÊŒfÚ
ÞŽ¿ –{‘́FˆŸ‰”‡‹àƒ_ƒCƒJƒXƒg
ƒJƒo[F‘ϏՌ‚«ƒ|ƒŠƒXƒ`ƒŒƒ“i’…Fj
•t‘®•i Žè‚·‚èŽæ•t—pFAŠÛŽM 3.5~20 2–{
•ÇŽæ•t—pFAƒiƒx 4~40 4–{

@‚±‚̏¤•i‚𔃂Á‚½l‚́A‚±‚ñ‚ȏ¤•i‚É‚à‹»–¡‚ð‚à‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
y‘——¿•Ê“rz’~ŒõŽè‚·‚è ŠÛ–_ 4000mm

y‘——¿•Ê“rzŽè‚·‚è ŠÛ–_ 35„U 4000mm

y‘——¿•Ê“rzR‹ÛŽè‚·‚è ƒNƒ‰ƒVƒbƒNƒnƒ“ƒhƒŒ[ƒ‹ 32...




¡@”z‘——¿‹à‚ɂ‚¢‚āi‚¨”ƒã‚° 10,000 ‰~ˆÈã‚Å‘——¿–³—¿!!!j
@ @–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚ðœ‚­
¡ ”z‘——¿‹à‚͉^’À•\‚ð‚²——‰º‚³‚¢B
 –kŠC“¹2,000 ‰~   ÂXŒ§1,200 ‰~   ŠâŽèŒ§1,200 ‰~   ‹{éŒ§1,200 ‰~ 
 H“cŒ§1,200 ‰~   ŽRŒ`Œ§1,200 ‰~   •Ÿ“‡Œ§1,200 ‰~   ˆïéŒ§1,000 ‰~ 
 “È–ØŒ§1,000 ‰~   ŒQ”nŒ§1,000 ‰~   é‹ÊŒ§1,000 ‰~   ç—tŒ§1,000 ‰~ 
 “Œ‹ž“s1,000 ‰~   _“ސ쌧1,000 ‰~   VŠƒŒ§1,000 ‰~   •xŽRŒ§900 ‰~ 
 ÎìŒ§900 ‰~   •ŸˆäŒ§900 ‰~   ŽR—œŒ§900 ‰~   ’·–쌧1,000 ‰~ 
 Šò•ŒŒ§900 ‰~   Ã‰ªŒ§1,000 ‰~   ˆ¤’mŒ§900 ‰~   ŽOdŒ§900 ‰~ 
 Ž ‰êŒ§900 ‰~   ‹ž“s•{900 ‰~   ‘åã•{900 ‰~   •ºŒÉŒ§900 ‰~ 
 “Þ—ÇŒ§900 ‰~   ˜a‰ÌŽRŒ§900 ‰~   ’¹ŽæŒ§900 ‰~   “‡ªŒ§900 ‰~ 
 ‰ªŽRŒ§900 ‰~   L“‡Œ§900 ‰~   ŽRŒûŒ§900 ‰~   “¿“‡Œ§1,000 ‰~ 
 ìŒ§1,000 ‰~   ˆ¤•QŒ§1,000 ‰~   ‚’mŒ§1,000 ‰~   •Ÿ‰ªŒ§1,000 ‰~ 
 ²‰êŒ§1,000 ‰~   ’·èŒ§1,000 ‰~   ŒF–{Œ§1,100 ‰~   ‘啪Œ§1,000 ‰~ 
 ‹{èŒ§1,100 ‰~   Ž­Ž™“‡Œ§1,100 ‰~   ‰«“ꌧ2,000 ‰~    
¡ 1‰ñ‚Ì‚¨”ƒã‚°‡Œv‹àŠz‚ªAÅž 10,000 ‰~ ˆÈã‚¨”ƒ‚¢ã‚°‚̏ꍇA‘——¿–³—¿‚Å‚·B
i–kŠC“¹A‰«“êA—£“‡‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚ɂ́A’ljÁ”ï—p‚ª‚©‚©‚éê‡‚ª‘½‚­‚ ‚è‚Ü‚·B’ljÁ—¿‹à“™‚́A•Ê“rŒäŒ©Ï‚à‚è’v‚µ‚Ü‚·B)
¡ ŠCŠO‚Ö‚Ì”z‘—‚͍s‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B

¡@‚¨Žx•¥‚¢•û–@‚ɂ‚¢‚Ä
ƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒhE‹âsUžE‘ã‹àˆøŠ·i‘ãˆø‚«Žè”—¿‚ª•K—vj‚ª‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·B

Ú‚µ‚­‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚²——‰º‚³‚¢B

¡@•Ô•iA•s—Ç•i‚ɂ‚¢‚Ä
y•Ô•iEŒðŠ·z
•s—Ç•i‚ ‚é‚¢‚Í‚²’•¶‚Ì•i‚ƈႤ¤•i‚ª“Í‚¢‚½ê‡‚Í‘‹}‚É‚²˜A—‰º‚³‚¢BŒðŠ·‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B

y•Ô•iEŒðŠ·‚ð‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚È‚¢ê‡z
¡ ‚¨“Í‚¯‚©‚ç7“úˆÈãŒo‰ß‚µ‚½¤•iB
¡ ‚¨‹q—l‚ª1“x‚²Žg—p‚É‚È‚ç‚ꂽ¤•iB
¡ ¤•i‚Ì” Eà–¾‘“™‚Ì•t‘®•i‚ð”j‘¹E‰˜‘¹E•´Ž¸‚³‚ꂽê‡B
¡ ‚¨“Í‚¯Žž‚ƍ«•ïó‘Ô‚ªˆá‚¤ê‡‚⑼‚Ì” “™‚É“ü‚ꂽ‚èA–³‘¢ì‚É” ‚É‹l‚ߍž‚ñ‚¾ê‡B
¡ ‚¨‹q—l‚Ì‚²“s‡iƒCƒ[ƒWˆá‚¢‚âƒTƒCƒYˆá‚¢j‚É‚æ‚鏤•i‚Ì•Ô•iEŒðŠ·‚Í‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB
‚»‚Ì‘¼AÚ×‚́y‚²’•¶•û–@z‚ð‚²——‰º‚³‚¢B‚²’•¶’¸‚­‘O‚É•K‚¸‚¨“ǂ݉º‚³‚¢‚Ü‚¹B

y˜A—æz TEL:072-224-1112 FAX 072-224-1112@@FAX:072-224-1112 @e-mail:otoiawase@itsumo-net.com
¦‚¨“d˜b‚Å‚Ì‚¨–⍇‚¹Žó•tŽžŠÔ@•½“ú10F00`12F00A13:00`17F00



PAGETOP